«Истоки народной мудрости» (Обсуждение)

...В итоге дело закрыли, и лишь лесничему назначили штраф за некачественный инструктаж. Долго еще обсуждали посетители трактира эти два несчастных случая.
– Какая нелепая смерть, обезвреживать браконьерский капкан и наступить на него самому!
– И ведь два одинаковых происшествия за неделю! Только первый бедолага левой ногой наступил, а второй — правой.
– А стражи нашли того, кто с этих недотёп по одному уцелевшему сапогу стянул?
– Нет, списали на то, что это проделки глупого мародера-клептомана. Ведь только глупец будет красть один сапог.
– Глупец, как же... Два сапога — пара! – буркнул Геолог и на всякий случай задвинул ноги глубже под стол.

Задание:

Напишите рассказ о том, какие события побудили одного из жителей Фэо произнести фразу, похожую как две капли воды на устоявшееся изречение из реального мира (пословицу, поговорку, афоризм, "крылатое выражение", фразеологизм).
Реплика из уст выбранного персонажа, содержащая высказывание, должна прозвучать в конце вашего повествования.

Обратите внимание! В контексте рассказа ваше право как сохранить образный смысл выбранного изречения, так и лишить его метафоричности и употребить выражение дословно, в прямом смысле.

Общие требования:

1. Форма творчества: проза.
2. Тематика конкурса: Легенда Наследие Драконов. Ваша работа должна быть написана о фэнтезийном мире Фэо, в котором живет ваш персонаж (игровой процесс, игровой сленг и реальность находятся за пределами этого мира).
3. Объем: не менее 2000 символов без пробелов.

Прежде чем приступить к написанию работы, настоятельно рекомендуем ознакомиться с Полезной Информацией по литературным конкурсам, а также с условиями участия.

Условия участия:

1. В конкурсе могут принимать участие персонажи от 3-го уровня.
2. От одного участника принимается только первая работа, другие его работы оцениваться не будут. Изменения и дополнения не принимаются. Автор может исправить свое сообщение в течение 3-х минут после его публикации с помощью специального форумного инструмента.
3. Работы не должны нарушать правила форума, правила игры, пользовательское соглашение или законы РФ. Такие работы будут удалены, а участники - дисквалифицированы.
4. Работа должна быть написана для конкурса. Использование ранее опубликованных работ или материалов сторонних ресурсов запрещено как полностью, так и частично.
5. Запрещено публиковать свои работы на сторонних ресурсах до момента объявления результатов конкурса.



Топ для обсуждения конкурса. Ваши работы необходимо оставлять в топе приема. (кликабельно)

Система начисления баллов:

На оценку будут влиять следующие критерии, оцениваемые по 10-балльной шкале:
— Художественный уровень. Оценивается грамотность, выразительность образов и лексическое разнообразие.
— Точность выполнения обязательных требований литературных конкурсов. Оценивается соответствие работы заданной форме творчества (проза), тематике конкурса (Ваша работа должна быть о мире Фэо!) и соблюдение объема;
— Писательские навыки. Оцениваются целостность и оригинальность композиции, логика построения сюжета, внимательность к характерам героев и деталям;
— Соответствие заданию.



Шесть участников с обоих серверов будут признаны победителями. Одной работе будет присуждено первое место, две работы займут второе место, третье место получат три работы. Участники, которые получили за работу 20 и более баллов, но не вошли в число главных призеров, станут обладателями поощрительного приза.

Внимание! Если вы сменили ник или сервер до выдачи награды за конкурс, то обязательно сообщите об этом, отправив письмо на balagury@bk.ru! В случае несоответствия ника или сервера призы выданы НЕ будут.

Награды победителям:

1 место: Монета «Балагрион» 2 шт., Монета «Талант» 150 шт.
2 место: Монета «Балагрион» 2 шт., Монета «Талант» 100 шт.
3 место: Монета «Балагрион» 2 шт., Монета «Талант» 50 шт.

Поощрительный приз: Монета «Балагрион» 1 шт., Монета «Талант» 30 шт.

Результаты будут оглашены 11 февраля.

Желаем удачи и творческого вдохновения всем участникам!

Вопросы с ответами, которые помогут справиться с заданием.

1. В рассказе можно использовать устоявшееся изречение из культуры любого народа?

- Да, безусловно, можно. Культура каждого народа уникальна, интересна, обладает своим темпераментом и национальными особенностями и является несомненным достоянием человеческой цивилизации. Будем рады, если вы захотите поведать нам историю о том, кто и при каких обстоятельствах первым в мире Фэо произнес пословицу, поговорку, афоризм из духовного наследия любого народа реального мира.


2. Можно ли использовать несколько пословиц, поговорок, крылатых выражений в рассказе?

- Да. Поговорки или фразеологизмы, например, настолько глубоко и естественно встроены в наше сознание, что мы можем даже не замечать, что цитируем их в разговоре или в тексте. При этом, обратите внимание, согласно заданию конкурса – изречение не просто должно присутствовать в тексте рассказа, а быть логической развязкой сюжетных поворотов вашего повествования.


3. Допустимо ли использовать в качестве изречения компиляцию или вариацию известных пословиц или крылатых выражений? Например: Слово не воробей – догони и добей; Одна голова - хорошо, а две – некрасиво; От труда сдохнет и рыбка из пруда; Что нас не убивает, то можно еще разок

- Нет. Попытайтесь отыскать народную мудрость в ее первозданном виде, без современной обработки.

Вопрос, нужно отыскать любое изречение нпс в игре, которое похоже на поговорку (и т.д.) и в тексте это обыграть или нужно просто сочинить рассказ, где выбранной мной нпс произносит поговорку?

MargaryTi

Необходимо взять устоявшееся изречение из реального мира - пословицу, поговорку, крылатое выражение или афоризм, который вы считаете интересным или может быть используете в своей речи в реальной жизни
и пофантазировать в рассказе – кто из НПС и при каких обстоятельствах его произнес)

Вот почему, мудрость народная похоронена в наши дни на дне?
Красноречивая картинка!!!

Афоризм, обязательно должен быть привязан к НПС, или можно нафантазировать своих персонажей?

ОдинЧеловекВедро

В этом конкурсе именно из уст НПС должно прозвучать изречение.

Предлагаю подарить свое знание народной мудрости здесь, в топе обсуждения, и поделиться любимыми интересными изречениями. Некоторые из тех, что нравятся мне:



Коня подковывают жаба лапу подставляет.
Красота в глазах смотрящего.
Можно отвести лошадь на водопой, но невозможно заставить ее пить.
Исключение подтверждает правило.
На то и щука в реке, чтоб карась не дремал.
Глухому поп две обедни не служит.
Кто скоро помог, тот дважды помог.
В каждой избушке свои погремушки.

Рыба гниет с головы.
Наш Пострел везде поспел.
Делу время, потехе - час.
Не рой яму другому, сам в неё попадёшь.
На Бога надейся, а сам не плошай.
Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.
Не буди лихо, пока оно тихо.

Паршивая овца всё стадо портит.
Один в поле не воин.
Нет дыма без огня.
Не так страшен чёрт, как его малюют.
Нечего на зеркало пенять – коли рожа крива.
Не знаешь, где найдешь, где потеряешь.
Незваный гость – хуже татарина.
Голодный волк сильнее сытой собаки.
Терпение и труд всё перетрут,
Голь на выдумку хитра.
Тише едешь – дальше будешь.
У страха глаза велики.
Не беречь поросли, не видать и дерева.
Седина в бороду – бес в ребро.
Век живи, век учись.
В тихом омуте черти водятся.
Умная голова сто голов кормит, а худая и себя не прокормит.

Есть одна народная мудрость... Ее сказал Дядя Бэн Питеру Паркеру: Чем больше сила, тем больше и отвественность!

Дерзкий Хам
а в чём сила, брат?
вот питер говорит в паутине, чем больше паутины - тем больше сила...

Эвора

А какой из Питеров? У которого паутинные железы есть? Или кто-то из тех, кому пришлось специальные приборы для паутины изобретать?

еще наборчик мудрости))



Хорек и зубаст, да не лев

При госте и на кошку "брысь" не говорят.

Соловей умолкает, когда начинают орать ослы.

Кабы свинье крыла, она бы и небо перерыла.

Рябой кобылы сон.

Чует кот в кувшине молоко, да морда коротка достать.

Легко быть святым, сидя на горе Тай Шань, сложнее оставаться святым, сидя на базаре.

Ты сказал — я поверил, ты повторил — я засомневался, ты стал настаивать, и я понял, что ты лжёшь.

Если ты споткнулся и упал, это ещё не значит, что ты идёшь не туда.

Живи, сохраняя покой. Придет весна, и цветы распустятся сами.

Опыт — это расчёска, которую мы получаем после того, как облысели.

Бриллиант, упавший в грязь, всё равно остается бриллиантом, а пыль, поднявшаяся до небес, так и остаётся пылью.

Дорога, по которой ходили тысячу лет, превращается в реку.

Немного интересных фактов о знаменитой пословице.
Ну кто из нас не смотрел фильм "Иван Васильевич меняет профессию"? Фразы из этой картины мы помним наизусть, но не все сказанное в них понятно зрителю. Есть там момент, когда Шурик угощает Ивана Васильевича водкой и Иван Васильевич выпивая рюмку произносит непонятную фразу "Ключница водку делала", и Шурик отвечает "Пусть будет ключница. Закусывайте..."
Иван Васильевич неспроста произносит эту фразу, ведь в его вопросе отражен целый ряд ключевых исторических событий, повлиявших и на кабацкое дело, которому государство на Руси уделяло самое пристальное внимание. Дело в том, что согласно законам царствования Ивана Грозного, заниматься кабацким делом могли только государственные люди, которые принесли присягу. Ведь весь доход с кабаков поступал в казну.
Но был и подпольный алкоголь, который как правило, в хозяйстве делали ключницы - слуги, которые отвечали за хозяйское добро.
Фраза эта — не хвала и не хула, а удивление от неожиданной крепости. Видимо, в анисовой водке-настойке градусов много меньше и она приятней на вкус, а "Горный дубняк" 20-30-х — на желудях, имбире, красном перце и пр., т.е. очень терпкая и крепкая водка, 40 градусов.
Вот и здесь та же ситуация: И.В. сразу понял, что это не элитный напиток, а что-то вроде самогона, который гнала ключница из прокисшего варенья. Возможно, он сделан, обойдя монополию, т.е. незаконный, но крепость его пришлась по душе, потому что дальше он к нему ещё не раз в одиночестве прикладывался, пока Тимофеев бегал в магазин. Ключница — должность прислуги, подразумевающая хранение ключей от всех замков в доме.
Наиболее важная должность, на которую могли назначаться только ответственные и добросовестные люди из челяди. Часто им доверяли и прочие ответственные (и конфиденциальные) поручения. Например — изготовление настоек. Характеристика «Ключница водку делала» отражает признание превосходных качеств напитка, его достойной крепости.

После нас хоть потоп
Означает эгоистическое отношение к будущему, в котором говорящего уже не будет. Мол, наплевать ему на мир и окружающих. Слова эти приписываются маркизе Помпадур, фаворитке французского короля Людовика 15, которая, несмотря на такие глупые заявления, покровительствовала наукам и искусствам и в целом ее нельзя назвать эгоисткой.
И волки сыты, и овцы целы
По данным этнографов, поговорка эта возникла где-то в степных краях. Крестьяне-скотоводы сознательно занижали количество родившихся ягнят в овечьих отарах, принадлежавших помещику. Лишнюю скотину забирали себе, а барину говорили, что ее съели волки. Таким образом, помещик не возмущался убылью, с волка какой спрос? А у крестьян заводились дополнительные средства.
На лбу у него не написано, что он за человек
Поговорка иллюстрирует практику клеймения, применявшуюся к преступникам и беглым крепостным. Клеймо ставили, как правило, на видном месте (лоб подходил для этого как нельзя лучше), чтобы его нельзя было спрятать под одеждой.
Кто старое помянет – тому глаз вон
Данная мудрость учит необходимости прощать людей, уметь прощать обиды. Оригинал пословицы несколько иной: кто помянет старое – тому глаз вон, но кто забудет – тому оба.
Таким образом, получается, предки поучали, что полностью забывать то зло, которое вам было причинено зло, а также забывать то, что вас обидели — нельзя. Стоит всегда быть наготове к тому, что человек сотворит подлость во второй раз. Как говорится — сотворил подлость один раз, сотворит и второй. Предал один раз, предст и второй.
Горбатого исправит лишь могила
Сформированного человека никак не исправить.
Предки выражались немного по-другому: горбатого могила исправит, а упрямого исправит дубина. Под таким углом поговорка начинает играть иными красками — подразумевалось, что невозможно исправить какое-то унаследованное или полученное физическое несовершенство, а вот глупость всегда можно исправить.
Повторение – мать учения
Нам постоянно в школе эту пословицу повторяют учителя, поясняя это тем, что повтор – основа основ обучения. На самом деле имеется ввиду процесс многократного повторения одного и того же материала для более детального понимания – это называется штудирование. Оригинал пословицы немного иной: повторение – мать учения, утешение дураков. То есть штудирование помогает даже не особо смышлёным ученикам постичь суть излагаемого предмета.
Рыбацкая деятельность подарила русскому языку такое выражение, как «вывести на чистую воду». Это связано с принципами рыбалки, по которым, чтобы выловить рыбу, желательно вывести ее на такое место, где вода чиста и нет лишней тины и прочей растительности.
Фраза «знать подноготную» связано с древней пыткой, когда под ногти вводились острые предметы в случае, если человек не хотел предоставлять какую-либо информацию.
«Зарубить на носу». Достаточно популярное высказывание, дошедшее до современных дней и широко используемое. Однако, при разборе фразеологизма, выясняется, что «нос» — это специальная дощечка для записей, и в древности их часто носили с собой, чтобы вносить пометки.

Эсперанс

Спасибо большое за интересные факты и пословицы)), но сейчас включен конкурс, поэтому хотелось бы, чтобы участники Минора получили возможность тоже ознакомиться с его правилами, а, по возможности, и принять участие в нем.

МУДРЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ

Схожие мудрые мысли, запечатанные в пословицы и поговорки, использующиеся в одних и тех же жизненных ситуациях, можно найти в разных частях света. Но формулировки, используемые образы порой бывают настолько колоритными и самобытными, что знакомство с ними доставляет настоящее удовольствие!)

Например, в одной части света говорят – Когда рак на горе свистнет или после дождичка в четверг.
А в других уголках мира, если верить источникам, говорят – Когда свинья в желтых тапочках на дуб заберется или, когда у кур зубы будут

У народов Севера есть яркая пословица: "Тебя убьет не тот медведь, которого ты видишь". Интересно, есть ли что-то похожее в сокровищницах мудрости других народов?

Балагуры предлагают Вам найти аналог этой пословицы и поделиться им в топе
Тем, кто сможет подобрать как можно больше схожих по смыслу пословиц в награду достанется:



Но не будем останавливаться на "невидимом медведе" в поисках мудрых параллелей.

Найдите пословицы и поговорки, которые говорят об одном и том же, но отличаются по колориту и самобытности, в зависимости от особенностей культур разных народов. Все участники поиска получат в информацию персонажа самую ценную монетку от Балагуров, подарок на удачу:

Любознательность и азарт ходят рука об руку!

МУДРЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ


Дом -Народ - Родина

Русские пословицы
У народа один дом – Родина.
Родной край – сердцу рай.

Украинские пословицы
Нема на світі другої України, немає другого Дніпра.
На чужбине и сладкое в горчицу, а на Родине и хрен за леденец.

Белорусские пословицы
Дарагая тая хатка, дзе мяне радзiла матка.
Хто радзіме здраджвае, тым народ пагарджае.

Азербайджанские пословицы
Кто не любит своего народа, тот не полюбит и чужого
Лучший друг — мать, лучшая страна — родина.

Армянские пословицы
С народом и чёрный день праздник.
Лишь потеряв свой дом, оценишь его по достоинству.

Дагестанские пословицы
Свою землю и табун знает.
На своей земле и бык силён.

Осетинские пословицы
Человеку родной край дороже священной земли Египта.
Когда народ един, он горы сдвинет.

Монгольские пословицы
Земля родной стороны дороже золота чужбины.
В родном краю и холст мягок, в незнакомой стороне и шёлк грубее холста.

Татарские пословицы
Как бы ни было сладко жить на чужбине, всегда тянет к родной стороне.
На родной стороне даже дым сладок.

Таджикские пословицы
Человек без родины — соловей без сада.
Что за благо чужой дом: ни тебе печали о воде, ни тебе печали о дровах.

Туркменские пословицы
Можно покинуть дом, но не родину.
Чем отказаться от родины, лучше лишиться жизни

Узбекские пословицы
Соловей цветник любит, человек — родину.
Лучше на родине быть чабаном, чем на чужбине султаном.

Английские пословицы
Дом англичанина - его крепость; англичанин у себя дома - хозяин.
Каждая собака в своём доме — лев