Добрый день.
Возможность улучшить данный фолиант доступна при наличии самого фолианта и 500 репутации одного из небожителей. Если эти условия выполнены, то квест на новую книгу появляется автоматически в Склепах вассалов у Некроманта.
http://mentor.dclans.ru/new/?page_id=7675