Лишь на пару мгновений задержалась юная красавица на весенней проталине, чтобы насладиться ароматом первых цветов и дать передохнуть своему питомцу. Но чьи это следы виднеются за ручьём?

О чём мечтает она в последнюю ночь уходящего лета? О щедрости осени, что принесёт урожай новых знакомств и судьбоносных встреч.